Embassy Announcements

Advertisement for the Post of local Clerk-Cum-Arabic Translator

September 06, 2023

Job Vacancy

``` The Embassy of India in Beirut invites applications for 01(one) local post of Clerk-cum-Arabic Translator. ```

Job Profie : Translation work of all documents from Arabic to English and vice-versa. To work as Social Secretary for finalization of all appointments with important and very important dignitaries. To act as liaison personnel with government organization and any other work assigned by Senior Officers from time to time.

Pay Scale : USD 1013-25-1463 plus 50% Cost of Living Allowance

Required qualifications and skill set:

  1. Education : (i) Graduation degree in any field of study &
    (ii) Proficiency in Translation Work.
  2. Age Limit : Between 21 years to 35 years as on 03.11.2023
  3. Language Proficiency : Must be fluent in English and Arabic languages.
  4. Computer Skill : Sound knowledge of IT skills, especially knowledge of LibreOffice/MS Office and must be proficient in Arabic and English Typing.
  5. Communication Skills : Good writing, communication skills and social media skills
  6. Experience : Must have 03 years of experience in translation work in a reputed organization
  7. Residence Status : Must have valid work permit to work in Lebanon.

Desirable Qualifications:

  1. Degree/Diploma in translation to/from Arabic/English and French.
  2. Post Graduate degree
  3. Working experience in any Diplomatic/UN Mission.
  4. Knowledge of French or other UN languages.
  5. Demonstrate dedication and analytical skill. Strong management skill and ability to prioritize and deal with multiple tasks. Have good team work skills.

II. Interested candidates may send resume/CV along with all supporting documents (Age proof, Educational certificates, Experience Certificate, Passport Copy/Work Permit by email on the email id adm[dot]beirut[at]mea[dot]gov[dot]in OR adm3[dot]beirut[at]mea[at]gov[at]in by 22nd September, 2023.

III. Limited candidates based on their resume/CV along with supporting documents will be called for written/translation test, skill test on computer followed by the Interview for final selection for the post. Embassy’s decision regarding suitability of a candidate shall be final.

  • photo

Stay Connected

  • Facebook
  • Youtube
  • MEA Mobile App
  • Twitter
  • Instagram